宝帐大黑天（Panjarnata，Vajra Mahakala）（藏语：dor je nag po chen po，gur gyi gon po。英语：the Great Vajra Black One, Lord of the Pavilion），喜金刚（Hevajra）传承中的重要护法神，也是萨迦派的主要护法。这种形式的大黑天起源于金刚颂（金刚班札拉Vajrapanjara）独家密续第18章。金刚颂密续是专为喜金刚根本密续（Hevajra Root Tantra）独有的，而诸如Samputa之类的密续法是喜金刚（Hevajra）和胜乐金刚（Chakrasamvara）传承之间共享的解释性密续法。

“…伟大的极其愤怒的金刚大黑天，他有一张脸，两只手，双手分别举在心脏的上方和下方，右手拿着一把钺刀，左手拿着一个充满血液的颅碗。在这两个臂中间是标志性的横棒（Gandhi of Emanation）. 他有三只眼睛，露出獠牙，向上流动的黄色头发，戴着五骷髅冠和一条人头项链；装饰有六个骨头饰物和蛇；下身穿着老虎皮的服装；以蹲姿站在一具尸体上。在他的右边是一只黑乌鸦，左边是一只黑狗，后面是一只狼，前面是一个黑色小人，上面是一只大鹏鸟。以不动如来（Akshobhya）为冠，站在熊熊燃烧的原始意识的火中。”（Konchog Lhundrub，1497-1557）。

婆罗门大黑天（Brahmarupa Mahakala）（藏语：gon po dram ze，英文：the Great Black One in the Form of a Brahmin：四面大黑天（Chaturmukha Mahakala）的化身，密集金刚续（Guhyasamaja Tantra）的特别护法以及萨迦派的第二个主要保护者。伴随着四个小的裸体随从女神，围绕太阳盘和莲花座上的尸体跳舞。

在顶部中心是金刚持（Vajradhara）。正下方是有一张脸和两只手，以舞蹈姿势站着的喜金刚（Heruka Hevajra）。左边是大成就者Brahmin Vararuchi， 右边的是龙树菩萨（Arya Nagarjuna）。再往左侧是： Sachen，Dagchen， Doringpa骑着一头狮子，Ngagwang Kunga Lodro和Namka Legpa Lhundrub。 右侧是：Kunga Zangpo， Tsarchen， Morchen， Nesar Dorje Chang和Sanggye Gyatso。

传承体系如下：

金刚持（Vajradahara）-> 金刚颂空行母（Vajrapanjara Dakini）-> Brahmin Vararuchi-> Pandita Deva Vajra -> Shraddha Karavarma -> Lochen Rinchen Zangpo -> Drag Tengpa Yontan Tsultrim -> Mal Lotsawa Lodro Drag -> Sachen Kunga Nyingpo（1092-1158）…

唐卡左侧依次下来是降魔金刚手（Bhutadamara Vajrapani）， Kala Rakshasa， Kala Rakshasi， Putra，Bhatra， Singmo， 吉祥天母（Shri Devi Magzor Gyalmo）和外修阎魔主（Outer Yama Dharmaraja）。

右侧依次下来是一髻佛母（Ekajati）， 烟碳吉祥天母（Shri Devi Dudsolma）和四个外形相似的随从， 尸陀林主（Shri Shmashana Adhipat）， 以及大红司命主（Begtse Chen）和他的两个在下面的随从。

2017/3/27

issland 译自 Himalayanart.org