南卡酿波尊者,诞生于涅玛酿嘎达香沃地方,族姓努氏。
亦于堪布菩提萨埵前出家,并受取近圆戒。于莲师前受取灌顶时,投花于真实意坛城中。随后,修持并获得成就相,能骑日光行走。精通翻译后,前赴印度,拜谒了阿阇黎吽嘎热等诸多班智达及成就者。听受诸多灌顶教诫后,返回藏域。因诸苯教大臣谗言离间故,暂往洛札卡切处。一时,于出生地附近之红岩洞中安住,其胞弟因种田无有种子,前往尊处请求,尊者道:“汝世间人无有种子,吾住山者何来种子?然汝洒此种地,勿与人言。”言毕,赐予一捧小石子。其弟依教奉行,遂长出优于旁人之庄稼。又一时,尊者于所住山洞往涅玛地方之界山顶巅腾空飞去。途中,念珠坠落,掉于酿玛阔草原中,尊者即从空中伸出幻变手拾取,遂于地上留下五个指痕,以后生出五朵鲜花。于彼处,五部空行及四大天女建修了五座塔。
尊者住于界山红狼洞时,界山下诸多青年,携带各种饮食来朝山,并拜见尊者。因彼等请求做会供轮故,于临走时,尊者赐予每人一些红石子,并说此 已作过加持。但大多数人皆弃之。其中一位将石子丢入箭筒中,后来取箭时,居然取出了松耳石,此时才知尊者所赐之小石子乃为悉地。之后,便告于他人,彼等遂对抛弃石子深感后悔,复去尊者前请求赐予悉地。然洞内不见尊者,却见一头红狼。是故此洞称名为“红狼洞”。尊者在洛札卡切吉祥洞等处修行时,亲见诸多本尊容颜,获证大手印持明果位,其后,不舍肉身飞往空行刹土。
颂曰:南卡酿波日光为座骑!
--------------------------------------------------
南喀宁波(8-9世纪),是藏传佛教莲花生大士的二十五位弟子之一。
以上摘自《鲁宾精品集》P142
--------------------------------------------------
Namkhai Nyingpo: performing a long-life ritual. He holds upraised in the right hand an arrow of longevity and a vajra scepter. In the left hand a bell is held close to the heart.