华吉益西尊者，族姓卓莫，精通翻译，译出了诸多《玛姆续》等显密教典。

 

于莲师前受取灌顶时，投花于无上嘿热嘎坛城中，莲师即赐予三有玛姆教诫。尊者修持后，现量亲睹三有善逝圣尊坛城，能役使一切显有玛姆为仆使。

 

于雅多香波雪山修行时，大香波神奉上命之魂石等。如是获证诸多殊胜成就验相，尊者显现为大持明咒者之身相。

 

颂曰：华吉益西玛姆为仆使！